北京四合院:蕴涵着中国诗词的意境—

□王长华

李清良说,建筑是凝固的历史,它承载着一个民族、一个文明在不同历史时期的政治、文化、风俗和审美,比任何文字的记录都要更直观更真实。一墙一瓦,一砖一石,一园一亭,一楼一城,都记录着历史,诉说着历史,体现着人文。早在两千多年前,孟子就说过:“居移气,养移体”,意思是生活环境和条件直接影响着人的精神气质和身心健康。

建筑,能否在一定程度上影响一个人的成长?乃至成为一个人生命色彩的底蕴?我们从当代著名词人叶嘉莹先生身上,寻找到了这种可能。

上海红学界元老邓云乡教授在《女词人和她家的大四合院》中写道:中国诗词的某些感受和中国旧时传统生活的感受是分不开的。“庭院深深深几许”“雨打梨花深闭门”“更无人处帘垂地”……这种种意境,只有在当年宁静的四合院中,甚至几重院落的侯门宅第中才能感受到,在西式房舍甚至在几十层的公寓楼中,是难以想象的。

作为回应,叶嘉莹先生在《我与我家的大四合院》一文中认为:“我家故居中的一种古典诗词的气氛与意境,则确曾对我有过极深的影响,这所庭院不仅培养了我终生热爱中国古典诗词的兴趣,也引领我走上了终生从事古典诗词之教学的途径。”“我当日是关在大门里长大的,没有其他生活的体验,所以我家庭院中的景物,就成了我主要写诗的题材。”“我自己,作为这所庭院的一个后人,生于斯,长于斯,我的知识生命与感情生命都形成孕育于斯,我与这一座庭院,当然更有着说不尽割不断的万缕千丝的心魂的联系。”

读完这则“词林趣话”,我们不禁对北京四合院,对中国古典诗词的意境,产生了某种诗意的联想。当然我们不能说,只有住在四合院里,才能营造出中国古典诗词的意境。但一个情感细腻丰富的词人,在她的词作里,一定渗透着这种温润的古典建筑的生命气息。